Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 77
1 ayetA’raf 77
فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ اَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا يَا صَالِحُ ائْتِنَا بِمَا تَعِدُنَٓا اِنْ كُنْتَ مِنَ الْمُرْسَل۪ينَ ٧٧
Mushaf
Okunuş
77Feʿaḳarü-nnâḳate veʿatev ʿan emri rabbihim veḳâlû yâ ṣâliḥu-ʾtinâ bimâ teʿidünâ in künte mine-lmürselîn.
Türkçe Meal
77Nihayet o deveyi hunharca öldürdüler. Böylece Rablerinin emrine başkaldırdılar ve:
– Ey Salih, eğer gerçekten Allah’ın elçisi isen bizi korkutup durduğun o azabı getir! Dediler.
Açıklamalı meal
77Nihayet uyarılmalarına rağmen Allah’a itaatin simgesi olan dişi deveyi işkence ederek hunharca boğazladılar. Rablerinin emrine başkaldırdılar ve: Salih’e de meydan okuyan bir dille “Ey Salih! Eğer dediğin gibi gerçekten peygamber olarak gönderilenlerden isen bizi tehdit ettiğin azap gelsin de görelim” dediler. Deveyi normal şartlarda değil de işkenceyle öldürdüler. Böylece hem Allah’a büyük bir saygısızlık gösterdiler hem de peygamberlerini aşağılamak konusunda kendilerince bir eylem ortaya koydular.
A’raf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.