Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 191–193
3 ayetA’raf 192
وَلَا يَسْتَط۪يعُونَ لَهُمْ نَصْرًا وَلَٓا اَنْفُسَهُمْ يَنْصُرُونَ ١٩٢
Mushaf
Okunuş
192Velâ yesteṭîʿûne lehüm naṣrav velâ enfüsehüm yenṣurûn.
Türkçe Meal
192Oysa onlar kendilerine bile yardım edemezler. Kaldı ki onlara yardım etsinler.
Açıklamalı meal
192Oysa biraz düşünseler anlayacaklar ki Ortak koştukları putlar ne onlara yardımda bulunabilir ne de bizzat kendilerine yardım edebilirler. Hepsi de Allah’a karşı acizdir ve hiç hükmündedirler. Düşünmüyorlar mı? Onların yaratıcı ilah diye ilan ettiklerinin kendilerine bile yararı yokken, başkalarına nasıl faydası olabilir?
A’raf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.