Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 35–36
2 ayetA’raf 35
يَا بَن۪ٓي اٰدَمَ اِمَّا يَاْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ اٰيَات۪يۙ فَمَنِ اتَّقٰى وَاَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٣٥
Mushaf
Okunuş
35Yâ benî âdeme immâ yeʾtiyenneküm rusülüm minküm yeḳuṣṣûne ʿaleyküm âyâtî femeni-tteḳâ veaṣleḥa felâ ḫavfün ʿaleyhim velâ hüm yaḥzenûn.
Türkçe Meal
35- Ey Ademoğulları, aranızdan size ayetlerimizi beyan eden/ileten elçiler geldiği zaman, kim korunur ve davranışlarını düzeltirse; artık bunlar için ne korku ne de üzüntü olacaktır.
Açıklamalı meal
35Ey Âdem oğulları! Size, ayetlerimizi ayrıntılarıyla anlatıp okuyan, sizleri Allah adına gerçeğe çağıran peygamberler geldiğinde, kim bu çağrıya uyar, sorumluluklarını yerine getirmek için gayret eder ve Allah’ın razı olmadığı şeylerden sakınırsa. Ve iman edip salih amel işleyerek kendini ıslah edip davranışlarını düzeltirse, onlar için kıyamet günü korku yoktur ve onlar geçmişte yaptıkları için üzülmeyeceklerdir. Sonsuz cennet nimetleri onlar içindir.
A’raf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.