Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْاَعْرَافِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٦

A’raf Sûresi 152. Ayet

Okunan yer · Ayet 152

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 151–152

2 ayet

A’raf 152

اِنَّ الَّذ۪ينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَذِلَّةٌ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَاۜ وَكَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُفْتَر۪ينَ ۝١٥٢

Mushaf

Okunuş

Okunuş

152İnne-lleẕîne-tteḫaẕü-lʿicle seyenâlühüm gaḍabüm mir rabbihim veẕilletün fi-lḥayâti-ddünyâ. vekeẕâlike neczi-lmüfterîn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

152Buzağıyı ilah edinenlere gelince onlar yakında Rablerinden bir gazaba uğrayacaklar ve dünya hayatında da zillete mahkûm olacaklar. Zira biz (Allah’a) iftira edenleri böyle cezalandırırız.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

152Sonra da onlara dönerek Buzağıyı ve servet putlarını ilah olarak benimseyenler gibi Allah’la birlikte başka ilahlar edinip onlardan kendilerine doğru yolu göstermesini ve yardım etmesini bekleyenler tevbe etmedikleri takdirde Rablerinin gazabına ve dünya hayatında da zillete uğrayıp onursuzluğa mahkûm olacaklardır. İşte tevhitten tekrar şirke dönen iftiracıları hakikati çarpıtarak Allah adına yalanlar uyduranları ve haramları helâl sayanları böyle cezalandırırız.

İlgili ayetler

A’raf Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.