Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْاَعْرَافِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٦

A’raf Sûresi 183. Ayet

Okunan yer · Ayet 183

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 182–183

2 ayet

A’raf 183

وَاُمْل۪ي لَهُمْۜ اِنَّ كَيْد۪ي مَت۪ينٌ ۝١٨٣

Mushaf

Okunuş

Okunuş

183Veümlî lehüm. inne keydî metîn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

183Ama onlara mühlet veriyorum, fakat vakti geldiğinde cezalandırmam çok çetin olacak.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

183Şimdilik Ben Onlara doğru olanı kavramaları için, şahsi ikbal ve ihtirasları için dine ve davaya hıyanete kalkışanlara, bunların gerçek ayarları ortaya çıksın diye mühlet veriyorum. Diledikleri gibi yaşarlar. Şüphesiz benim tuzağım, cezalandırmam hakkı inkâr edenler için, akıllarını başlarına almaları için çok sağlamdır ve çok şiddetlidir. bu sürenin sonunda hak ettikleri ile karşılaştıracağız. Hiç kimsenin yaptığı yanına kâr kalmayacaktır. O hâlde, Allah’ın ayetlerini inkâr edenler, bu mühleti fırsat bilsinler de, bir düşünsünler: Verilen süreyi değerlendirip yola gelirlerse ne ala, eğer yola gelmezlerse cezam çetindir.(Uyarılardan ders almayı reddederek inkâr ve isyanlarında devam edenler, aslında, her an kötü sonlarına bir adım daha yaklaşmaktadırlar. Bu süre içinde başlarına birşey gelmeden nimetler içinde yaşayıp gitmeleri onların gafletini ve cür’etini daha da arttırır. Bu ise apaçık bir aldanmadan başka birşey değildir; kendileri tuzaklar tasarlamakla günlerini geçirirken, Allah’ın onlara vermiş olduğu süreyi doldurmakta ve adım adım kendilerini bekleyen tuzağa doğru yaklaşmaktadırlar.)

İlgili ayetler

A’raf Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.