Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْبَقَرَةِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٨٦

Surah Al-Baqarah Verse 9

Reading · Verse 9

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 8–16

9 verses

Al-Baqarah 9

يُخَادِعُونَ اللّٰهَ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُواۚ وَمَا يَخْدَعُونَ اِلَّٓا اَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَۜ ۝٩

Mushaf

Transliteration

Transliteration

9Yüḫâdiʿûne-llâhe velleẕîne âmenû. vemâ yaḫdeʿûne illâ enfüsehüm vemâ yeşʿurûn.

English Translation

English Translation

9By this they try to deceive Allah and the believers, yet they deceive no one but themselves, and they do not realize it.

Read the whole of Surah Al-Baqarah

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.