Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 38
1 ayetEn’am 38
وَمَا مِنْ دَٓابَّةٍ فِي الْاَرْضِ وَلَا طَٓائِرٍ يَط۪يرُ بِجَنَاحَيْهِ اِلَّٓا اُمَمٌ اَمْثَالُكُمْۜ مَا فَرَّطْنَا فِي الْكِتَابِ مِنْ شَيْءٍ ثُمَّ اِلٰى رَبِّهِمْ يُحْشَرُونَ ٣٨
Mushaf
Okunuş
38Vemâ min dâbbetin fi-lʾarḍi velâ ṭâiriy yeṭîru bicenâḥayhi illâ ümemün emŝâlüküm. mâ ferraṭnâ fi-lkitâbi min şeyʾin ŝümme ilâ rabbihim yuḥşerûn.
Türkçe Meal
38Yeryüzündeki tüm canlılar ve kanat çırparak uçan bütün kuşlar sizin gibi birer topluluktur. Biz bu kitap Kuran’da hiçbir şeyi eksik bırakmadık. Sonra hepsi Rablerinin huzurunda bir araya getirilecekler.
Açıklamalı meal
38Hâlbuki Rasûlümüzden mucize isteyenler, etraflarına şöyle bir baksınlar. Yeryüzünde yürüyen bütün hayvanlar ve kanatlarıyla uçan bütün kuşlar apaçık mucizelerdir ve cebri olarak Allah’ın kâinata koyduğu yasalara uyan sizin gibi birer toplulukturlar. Onları yaratan da sizi yaratan da Biziz. Hem onların her birinin bir yaratılış sebebi olduğunu görmüyor musunuz? Onların da durumları, rızıkları, ecelleri yazılmıştır. Biz yasalarımızın işleyişinde ve gönderdiğimiz Kitap’ta ve evren kanunlarının yazılı olduğu Levh-i Mahfuz’da, sorularına cevap olacak hiçbir şeyi eksik bırakmadık, kusur da bulamazsınız. İnsanlara gerekli olacak her şeyi açıkladık Sonunda sizler de tekrar diriltilip Allah’ın huzurunda toplanacaksınız ve davete karşı tutumunuzdan hesaba çekileceksiniz.
En’am Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.