Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْاَنْعَامِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٦٥

En’am Sûresi 47. Ayet

Okunan yer · Ayet 47

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 46–47

2 ayet

En’am 47

قُلْ اَرَاَيْتَكُمْ اِنْ اَتٰيكُمْ عَذَابُ اللّٰهِ بَغْتَةً اَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ اِلَّا الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ ۝٤٧

Mushaf

Okunuş

Okunuş

47Ḳul eraʾeyteküm in etâküm ʿaẕâbü-llâhi bagteten ev cehraten hel yühlekü ille-lḳavmu-żżâlimûn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

47De ki: “Hiç düşündünüz mü? Allah’ın azabı, size ansızın veya açıktan açığa gelip çatsa, hiç yanlışta ısrar eden zalim bir halktan başkası mı helak edilir?”

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

47Onlara de ki: “ ” Söyleyin bakalım kanaatiniz nedir? Bu yüz çevirme sonucunda Allah’ın azabı aniden başınıza gelip çatsa yahut göz göre göre açıkça gelse halinizin nice olacağını düşündünüz mü? O zaman zalimler topluluğundan başkası mı helak edilir sanıyorsunuz?” İşte bu korkunç felâketten, ancak Allah’ın kitabına yönelerek kurtulabilirsiniz;

En’am Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.