Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 25–30
6 ayetEn’am 26
وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْـَٔوْنَ عَنْهُۚ وَاِنْ يُهْلِكُونَ اِلَّٓا اَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ٢٦
Mushaf
Okunuş
26Vehüm yenhevne ʿanhü veyenʾevne ʿanh. veiy yühlikûne illâ enfüsehüm vemâ yeşʿurûn.
Türkçe Meal
26Onlar hem başkalarını Kuran’dan engellerler hem de kendileri bundan mahrum kalırlar. Sonuçta kendilerini helak ederler de farkında olmazlar.
Açıklamalı meal
26Dahası kendilerinin Kur’an’dan sapıp yüz çevirdikleri yetmiyormuş gibi, başkalarının da Kur’an’ı dinleyip anlamasına engel olmaya çalışarak ondan uzak tutmaya çalışıyorlar Böylece hem kendilerini hem de hakikatten uzak tuttukları insanları peşlerine takıp felakete sürüklüyorlar, ama gafletin zirvesinde oldukları için bunun farkında değiller. Oysa yaptıklarıyla kendi ateşlerini yakıyorlar.
En’am Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.