Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 147
1 ayetEn’am 147
فَاِنْ كَذَّبُوكَ فَقُلْ رَبُّكُمْ ذُو رَحْمَةٍ وَاسِعَةٍۚ وَلَا يُرَدُّ بَاْسُهُ عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِم۪ينَ ١٤٧
Mushaf
Okunuş
147Fein keẕẕebûke feḳur rabbüküm ẕû raḥmetiv vâsiʿah. velâ yüraddü beʾsühû ʿani-lḳavmi-lmücrimîn.
Türkçe Meal
147Eğer seni yalanlamaya kalkarlarsa, de ki: “Rabbiniz, sınırsız rahmet sahibidir; fakat günaha gömülmüş bir topluma verdiği cezanın geri döndürülmesi mümkün değildir.”
Açıklamalı meal
147Ey Resûlüm! Bu gerçeğe rağmen eğer “Allah rahmet sahibidir, O böyle ceza vermez diyerek” Allah’ın âyetlerinden yüz çevirip seni yalancılıkla suçlarlarsa de ki: “ Evet Rabbimiz kullarına karşı geniş şefkat ve rahmet sahibidir. Yaptıklarınızdan dolayı hemen ceza vermez; tevbe etmenizi bekler ve sizi affetmeyi diler. Bununla birlikte, eğer halinizi düzeltmezseniz bilin ki O’nun cezalandırması ve vaad ettiği şiddetli azap, müşrik ve kâfirce yaşamakta inatla direnen günahkâr topluluk için asla geri çevrilmez. Vereceği cezayı engellemeye hiç kimsenin gücü yetmez.
İlgili ayetler
En’am Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.