Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 25–30
6 ayetEn’am 30
وَلَوْ تَرٰٓى اِذْ وُقِفُوا عَلٰى رَبِّهِمْۜ قَالَ اَلَيْسَ هٰذَا بِالْحَقِّۜ قَالُوا بَلٰى وَرَبِّنَاۜ قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ۟ ٣٠
Mushaf
Okunuş
30Velev terâ iẕ vuḳifû ʿalâ rabbihim. ḳâle eleyse hâẕâ bilḥaḳḳ. ḳâlû belâ verabbinâ. ḳâle feẕûḳu-lʿaẕâbe bimâ küntüm tekfürûn.
Türkçe Meal
30Rablerinin karşısında durdurulduklarında, Allah’ın onlara: “Şimdi bu gerçek değil miymiş?” dediğinde onların: “Rabbimize andolsun ki kesinlikle gerçekmiş.” dediklerini ve (Allah’ın da): “Gerçekleri örtbas ettiğiniz için tadın bakalım azabı.” dediği anı bir görsen!
Açıklamalı meal
30Bir de sen, Rabblerinin huzuruna hesaba çekilmek için çıkarıldıkları zaman onların hallerini bir görsen. Allah onlara: “ Sizin dünyada inkâr ettiğiniz ahiret hayatı, tekrar diriliş ve hesaba çekiliş gerçek değil miymiş?” deyince; İşte o zaman onlar itiraf edip pişmanlık gösterecekler ve hep bir ağızdan: “Evet. Rabbimize andolsun ki ölümden sonra diriltilmek ve Hesap Günü gerçeğin ta kendisiymiş ” derler. Allah da onlara artık daha fazla konuşup kendilerini savunmaya kalkmalarına izin vermeyip: “Öyleyse sürekli küfür içinde bulunup bu gerçeği inkâr ettiğinizden dolayı ebedî azabı tadın ve cezanızı çekin ” diyecektir.
En’am Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.