Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ التَّوْبَةِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ١٢٩

Surah At-Tawbah Verse 14

Reading · Verse 14

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 12–15

4 verses

At-Tawbah 14

قَاتِلُوهُمْ يُعَذِّبْهُمُ اللّٰهُ بِاَيْد۪يكُمْ وَيُخْزِهِمْ وَيَنْصُرْكُمْ عَلَيْهِمْ وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِن۪ينَۙ ۝١٤

Mushaf

Transliteration

Transliteration

14Ḳâtilûhüm yüʿaẕẕibhümü-llâhü bieydîküm veyuḫzihim veyenṣurküm ʿaleyhim veyeşfi ṣudûra ḳavmim müʾminîn.

English Translation

English Translation

14Fight them, so that Allah may punish them at your hands, disgrace them, and grant you help and victory against them, and so bring healing to the hearts of a people who believe,

Read the whole of Surah At-Tawbah

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.