Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
Verse 97
1 verseAt-Tawbah 97
اَلْاَعْرَابُ اَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَاَجْدَرُ اَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُولِه۪ۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ حَك۪يمٌ ٩٧
Mushaf
Transliteration
97Elʾaʿrâbü eşeddü küfrav venifâḳav veecderu ellâ yaʿlemû ḥudûde mâ enzele-llâhü ʿalâ rasûlih. vellâhü ʿalîmün ḥakîm.
English Translation
97Some of the Arabs are very hard in disbelief and hypocrisy, and more inclined not to recognize the limits of the order Allah has sent down to His Messenger; and Allah knows all things, and His every judgment is right.
Related verses
Read the whole of Surah At-Tawbah
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.