Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
Verses 64–67
4 versesAt-Tawbah 65
وَلَئِنْ سَاَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ اِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُۜ قُلْ اَبِاللّٰهِ وَاٰيَاتِه۪ وَرَسُولِه۪ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِؤُ۫نَ ٦٥
Mushaf
Transliteration
65Velein seeltehüm leyeḳûlünne innemâ künnâ neḫûḍu venelʿab. ḳul ebillâhi veâyâtihî verasûlihî küntüm testehziûn.
English Translation
65If you ask them why they were mocking, they say: "We were only joking and amusing ourselves." Say: —Is it Allah, His verses, and His Messenger that you were mocking and making fun of?
Related verses
Read the whole of Surah At-Tawbah
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.