Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
Verses 68–70
3 versesAt-Tawbah 70
اَلَمْ يَاْتِهِمْ نَبَاُ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ اِبْرٰه۪يمَ وَاَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِۜ اَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِۚ فَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلٰكِنْ كَانُٓوا اَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ٧٠
Mushaf
Transliteration
70Elem yeʾtihim nebeü-lleẕîne min ḳablihim ḳavmi nûḥiv veʿâdiv veŝemûde veḳavmi ibrâhîme veaṣḥâbi medyene velmüʾtefikât. etethüm rusülühüm bilbeyyinât. femâ kâne-llâhü liyażlimehüm velâkin kânû enfüsehüm yażlimûn.
English Translation
70Has the news not reached them of those who came and went before them: the people of Noah, the peoples of 'Ad and Thamud, the people of Abraham, the people of Midian, and the people of the cities that were overturned? Their messengers brought them clear proofs. Allah did not wrong them, but they wronged themselves and brought ruin upon themselves.
Related verses
Read the whole of Surah At-Tawbah
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.