Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 79
1 ayetİsrâ 79
وَمِنَ الَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِه۪ نَافِلَةً لَكَۗ عَسٰٓى اَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا ٧٩
Mushaf
Okunuş
79Vemine-lleyli fetehecced bihî nâfiletel lek. ʿasâ ey yebʿaŝeke rabbüke meḳâmem maḥmûdâ.
Türkçe Meal
79Ve geceleyin uykuna ara vererek, senin için nafile olan namazı kıl/okumayı yap! Umulur ki Rabbin, seni baş tacı olacağın bir konuma/Medine’ye ulaştırır.
Açıklamalı meal
79Ey Peygamber! Mü’minlerin önderi olarak gecenin bir kısmında da uykundan uyanıp sana mahsus olmak üzere Kur’ân oku ve teheccüd namazı kıl. Sana özgün olarak sırf kendin için Rabbine yaklaş! Rabbinin huzurunda kendinle yüzleşerek, Rabbinden bağışlanma dile. Umulur ki Rabbin seni dünyada ve ahirette övgüye değer çok yüksek bir makama pek yakında eriştirecektir.
İlgili ayetler
79Furkan 64Secde 16Zümer 9Müzzemmil 2Müzzemmil 6Müzzemmil 20
İsrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.