Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 85
1 ayetİsrâ 85
وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ الرُّوحِۜ قُلِ الرُّوحُ مِنْ اَمْرِ رَبّ۪ي وَمَٓا اُو۫ت۪يتُمْ مِنَ الْعِلْمِ اِلَّا قَل۪يلًا ٨٥
Mushaf
Okunuş
85Veyesʾelûneke ʿani-rrûḥ. ḳuli-rrûḥu min emri rabbî vemâ ûtîtüm mine-lʿilmi illâ ḳalîlâ.
Türkçe Meal
85Sana ruhtan/vahiyden soruyorlar deki: “Ruh/vahiy Rabbimin emrindedir. O sonsuz bilgi kaynağından size çok az bir şey verilmiştir.”
Açıklamalı meal
85Ey Peygamber! Sana Kur’an’ın kaynağı olan ruhun, yani Cebrail’in vahyi nasıl ulaştırdığı hakkında soru soruyorlar. Sen onlara de ki: “Ruh doğrudan doğruya Rabbimin emrindendir ve ancak O’nun izniyle gelir. Tam olarak mahiyetini de sadece O bilir. Ben sadece bana ulaştırılanları biliyorum ve ancak bu kadar bildirebilirim. Ruhla ilgili bana da size de çok sınırlı bir bilgi verilmiştir.” Rabbim size okumam için hangi emri ilettiyse ben size onları okurum.
İsrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.