Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 101–103
3 ayetİsrâ 102
قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَٓا اَنْزَلَ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ اِلَّا رَبُّ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ بَصَٓائِرَۚ وَاِنّ۪ي لَاَظُنُّكَ يَا فِرْعَوْنُ مَثْبُورًا ١٠٢
Mushaf
Okunuş
102Ḳâle leḳad ʿalimte mâ enzele hâülâi illâ rabbü-ssemâvâti velʾarḍi beṣâir. veinnî leeżunnüke yâ firʿavnü meŝbûrâ.
Türkçe Meal
102Musa da ona: “Bütün bunları bilinç kaynağı belgeler olarak, göklerin ve yerin Rabbinden başkasının indirmediğini sen de pekâlâ biliyorsun. Ey Firavun, ben de senin bitip tükendiğini düşünüyorum!” dedi.
Açıklamalı meal
102Musa da ona dönüp demişti ki: “ Ey Firavun bu mucizeleri apaçık birer delil olarak gönderenin, göklerin ve yerin Rabbinden başkasının olmadığını sen de pekâlâ biliyorsun. Ama dünya hırsıyla ve makam hatırına inat ve inkâr etmektesin. Ey Firavun! Ben de seni bu anlamsız inadı sürdürüp daveti kabul etmemen sebebiyle, kesinlikle helâk olmuş bir kişi olarak görüyorum.”
İsrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.