Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 101–103
3 ayetİsrâ 103
فَاَرَادَ اَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْاَرْضِ فَاَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَم۪يعًاۙ ١٠٣
Mushaf
Okunuş
103Feerâde ey yestefizzehüm mine-lʾarḍi feagraḳnâhü vemem meʿahû cemîʿâ.
Türkçe Meal
103Nihayet Firavun, onların tamamının kökünü kazımaya karar verdi. Biz de onu ve onunla birlikte olanların hepsini denizde boğduk.
Açıklamalı meal
103Sonunda Mûsâ’nın göstermiş olduğu mucizeler karşısında sihirbazları perişan olan Firavun, onları o yerden sürüp çıkarmak istedi. Bunu haber alan Mûsâ, bir gece vakti İsrailoğulları ile birlikte Mısır’dan ayrıldı. Firavun, Kızıldeniz’e kadar onları peşlerinden takip etti. Son mucize olarak gözünün önünde denizin yarılmasını görmesine rağmen iman etmedi. Biz de Firavun ve adamlarını Kızıldeniz’e batırıp suda boğduk. Firavun tam boğulurken “iman ettim” dedi ama o iman makbul bir iman değildi.
İsrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.