Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 50–52
3 ayetİsrâ 52
يَوْمَ يَدْعُوكُمْ فَتَسْتَج۪يبُونَ بِحَمْدِه۪ وَتَظُنُّونَ اِنْ لَبِثْتُمْ اِلَّا قَل۪يلًا۟ ٥٢
Mushaf
Okunuş
52Yevme yedʿûküm fetestecîbûne biḥamdihî veteżunnûne il lebiŝtüm illâ ḳalîlâ.
Türkçe Meal
52O gün sizi çağırdığında, derhal çağrısına O’nu överek uyacaksınız. Ve dünyada az bir zaman kaldığınızı zannedeceksiniz.
Açıklamalı meal
52Rabbiniz olan Allah sizi yargılanmak üzere huzuruna çağıracağı gün, siz de bu gerçek karşısında dünya hayatınızı boş, anlamsız, şeylerle oyalanarak geçirdiğinizi anlayıp hiç itiraz etmeden, O’na hamd ederek çağrısına uyacaksınız ve kabirlerinizde de pek az bir süre kaldığınızı, dünya hayatının ne kadar kısa ve geçici olduğunu anlayacaksınız.
İsrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.