Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 2–3
2 ayetİsrâ 3
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۜ اِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا ٣
Mushaf
Okunuş
3Ẕürriyyete men ḥamelnâ meʿa nûḥ. innehû kâne ʿabden şekûrâ.
Türkçe Meal
3Ve siz, ey Nuh’la birlikte gemide taşıdıklarımızın soyundan gelenler! Doğrusu Nuh, Rabbine çokça şükreden bir kuldu.
Açıklamalı meal
3Ey Nuh ile birlikte gemiye bindirip taşıdığımız kimselerin soyundan gelenler ve ona ikinci atamız diyenler. Siz de zulüm ve haksızlıklardan kurtulup dünya ve âhiret saadetine ulaşmak istiyorsanız, kendinize atanız Nûh’u örnek almalısınız. Unutmayın Nuh da doğrulara çağıran ve Rabbine çok şükreden bir kul idi. Onun sabrını ve sadakatini örnek almalısınız.
İsrâ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.