Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerse 37
1 verseAn-Nisa 37
اَلَّذ۪ينَ يَبْخَلُونَ وَيَاْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَيَكْتُمُونَ مَٓا اٰتٰيهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِه۪ۜ وَاَعْتَدْنَا لِلْكَافِر۪ينَ عَذَابًا مُه۪ينًاۚ ٣٧
Mushaf
Transliteration
37Elleẕîne yebḫalûne veyeʾmürûne-nnâse bilbuḫli veyektümûne mâ âtâhümü-llâhü min faḍlih. veaʿtednâ lilkâfirîne ʿaẕâbem mühînâ.
English Translation
37They are those who are stingy themselves, who command people to be stingy, and who hide from others the blessings Allah has given. For these ungrateful disbelievers We have prepared a humiliating punishment.
Related verses
Read the whole of Surah An-Nisa
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.