Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ النِّسَاءِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ١٧٦

Surah An-Nisa Verse 153

Reading · Verse 153

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 153–159

7 verses

An-Nisa 153

يَسْـَٔلُكَ اَهْلُ الْكِتَابِ اَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِنَ السَّمَٓاءِ فَقَدْ سَاَلُوا مُوسٰٓى اَكْبَرَ مِنْ ذٰلِكَ فَقَالُٓوا اَرِنَا اللّٰهَ جَهْرَةً فَاَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذٰلِكَۚ وَاٰتَيْنَا مُوسٰى سُلْطَانًا مُب۪ينًا ۝١٥٣

Mushaf

Transliteration

Transliteration

153Yesʾelüke ehlü-lkitâbi en tünezzile ʿaleyhim kitâbem mine-ssemâi feḳad seelû mûsâ ekbera min ẕâlike feḳâlû erine-llâhe cehraten feeḫaẕethümu-ṣṣâʿiḳatü biżulmihim. ŝümme-tteḫaẕü-lʿicle mim baʿdi mâ câethümü-lbeyyinâtü feʿafevnâ ʿan ẕâlik. veâteynâ mûsâ sülṭânem mübînâ.

English Translation

English Translation

153The People of the Book ask you to bring down to them a book from the sky. Yet they had asked Moses for something greater than this and said, "Show us Allah plainly." Because of this wrongdoing of theirs, the thunderbolt struck them. After clear proofs had come to them, they worshipped the calf statue. Even so, We forgave them after that, and We gave Moses clear proof and power.

Read the whole of Surah An-Nisa

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.