Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ النِّسَاءِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ١٧٦

Surah An-Nisa Verse 7

Reading · Verse 7

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 7

1 verse

An-Nisa 7

لِلرِّجَالِ نَص۪يبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْاَقْرَبُونَۖ وَلِلنِّسَٓاءِ نَص۪يبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْاَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ اَوْ كَثُرَۜ نَص۪يبًا مَفْرُوضًا ۝٧

Mushaf

Transliteration

Transliteration

7Lirricâli neṣîbüm mimmâ terake-lvâlidâni velʾaḳrabûn. velinnisâi neṣîbüm mimmâ terake-lvâlidâni velʾaḳrabûne mimmâ ḳalle minhü ev keŝür. neṣîbem mefrûḍâ.

English Translation

English Translation

7For men there is a share of what parents and close relatives leave as inheritance, and for women too there is a prescribed share of what parents and relatives leave, whether it be little or much.

Read the whole of Surah An-Nisa

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.