Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ النِّسَاءِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ١٧٦

Surah An-Nisa Verse 5

Reading · Verse 5

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 5

1 verse

An-Nisa 5

وَلَا تُؤْتُوا السُّفَهَٓاءَ اَمْوَالَكُمُ الَّت۪ي جَعَلَ اللّٰهُ لَكُمْ قِيَامًا وَارْزُقُوهُمْ ف۪يهَا وَاكْسُوهُمْ وَقُولُوا لَهُمْ قَوْلًا مَعْرُوفًا ۝٥

Mushaf

Transliteration

Transliteration

5Velâ tüʾtü-ssüfehâe emvâlekümü-lletî ceʿale-llâhü leküm ḳiyâmev verzüḳûhüm fîhâ veksûhüm veḳûlû lehüm ḳavlem maʿrûfâ.

English Translation

English Translation

5Do not give your property, which Allah has made a means for you to stand on your feet, to those so weak of mind that they cannot tell profit from loss. But feed and clothe them from it, and speak kind and good words to them.

Related verses

Read the whole of Surah An-Nisa

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.