Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 102–107
6 ayetYusuf 104
وَمَا تَسْـَٔلُهُمْ عَلَيْهِ مِنْ اَجْرٍۜ اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ۟ ١٠٤
Mushaf
Okunuş
104Vemâ tesʾelühüm ʿaleyhi min ecr. in hüve illâ ẕikrul lilʿâlemîn.
Türkçe Meal
104Oysa sen buna karşılık, onlardan herhangi bir ücret de istemiyorsun.(1) Hâlbuki bu Kuran, bütün toplumlar için bir öğüt ve şeref kaynağıdır.(1)
Açıklamalı meal
104Oysa sen bu çağrına ve peygamberlik görevine karşılık onlardan herhangi bir ücret de istemiyorsun ki, samimiyetinle ilgili bir şüpheye kapılsınlar. Herkes şunu iyi bilsin ki senin Kur’an ile yaptığın bu davet, alemler için ancak ders alınacak bir uyarı ve öğüttür. Onlar biraz düşünse; Yusuf’un hayatı gibi daha nice olaylar vardır.
Yusuf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.