Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 46–47
2 ayetSebe’ 47
قُلْ مَا سَاَلْتُكُمْ مِنْ اَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْۜ اِنْ اَجْرِيَ اِلَّا عَلَى اللّٰهِۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَه۪يدٌ ٤٧
Mushaf
Okunuş
47Ḳul mâ seeltüküm min ecrin fehüve leküm. in ecriye illâ ʿale-llâh. vehüve ʿalâ külli şeyʾin şehîd.
Türkçe Meal
47Yine de ki:
– Ben bu tebliğe karşılık sizden herhangi bir ücret istemiyorum. O sizin olsun. Benim ücretimi Allah verecektir ki zaten O, her şeye şahittir.
Açıklamalı meal
47De ki: “ Öğüdüm üzerinde düşünürken şunu da dikkate alın. Ben sizden bu tebliğ vazifeme karşılık en ufak bir ücret ya da başka bir şey istemiyorum. Eğer istemişsem o ücret misliyle sizin olsun. Allah’ın rızasını kazanmak gibi bir ücret varken, dünyada hiçbir ücretin benim için zerre kadar kıymeti yoktur. Benim mükâfatım ancak Allah’a aittir. Ecrimi verecek olan Allah’tır. Başkalarının ne düşündüğü umurumda değil, çünkü O, her şeyi görüp bilir ve her şeye hakkıyla şahittir.”
Sebe’ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.