Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 50–54
5 ayetSebe’ 50
قُلْ اِنْ ضَلَلْتُ فَاِنَّمَٓا اَضِلُّ عَلٰى نَفْس۪يۚ وَاِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوح۪ٓي اِلَيَّ رَبّ۪يۜ اِنَّهُ سَم۪يعٌ قَر۪يبٌ ٥٠
Mushaf
Okunuş
50Ḳul in ḍaleltü feinnemâ eḍillü ʿalâ nefsî. veini-htedeytü febimâ yûḥî ileyye rabbî. innehû semîʿun ḳarîb.
Türkçe Meal
50De ki:
– Eğer buna rağmen ben sapkınlığa düşmüşsem bunun vebali benim boynumadır. Ama eğer doğru yola girmişsem bu da Rabbimin bana vahyettiği Kuran sayesindedir. Zira O, her şeyi işitendir ve insana çok yakındır.
Açıklamalı meal
50De ki: “Eğer ben sizin iddia ettiğiniz gibi bir yanlış yapar da doğru yoldan saparsam kendi aleyhime zulmedip sapıtmış ve zarar vermiş olurum. Sapıklığımın vebali ancak bana aittir. Eğer doğru yoldaysam bilin ki bu Rabbimin daveti olan, bana vahyettiği Kur’an’a ayetlerine uymam sayesindedir. Şüphesiz O kullarının yaptığı her şeyi duyandır ve her daim kuluna şah damarından daha yakın olandır.”
İlgili ayetler
Sebe’ Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.