Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 52
1 ayetKalem 52
وَمَا هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَ ٥٢
Mushaf
Okunuş
52Vemâ hüve illâ ẕikrul lilʿâlemîn.
Türkçe Meal
52Oysa bu Kuran tüm insanlar için sadece bir öğüt ve bir şeref kaynağıdır.
Açıklamalı meal
52Oysa önyargılardan arınmış bir gözle Kur’an’ı inceleselerdi şunu açıkça göreceklerdi. İnkâr ettikleri bu Kur’an, insanlar için düşünmeleri gereken bir ders ve uyarıdır. Aynı zamanda sadece o dönemdeki Arapları değil, tüm insanlığı kucaklayıp yaratılmalarının sebebine çağıran evrensel bir davet ve öğüttür.
Kalem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.