Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 26–28
3 ayetKalem 27
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ ٢٧
Mushaf
Okunuş
27Bel naḥnü maḥrûmûn.
Türkçe Meal
27– Hayır hayır! Her şeyimiz gitmiş biz mahvolmuşuz!
Açıklamalı meal
27Fakat yanlış yere gelmediklerini, geldikleri yerin kendi bahçeleri olduğunu ve bunun Allah’ın bir imtihanı olduğunu anladıklarında şöyle dediler: “Hayır, yanlış gelmedik! Yoksulları mahrum bırakalım derken, aslında biz felakete uğramışız. İşlediğimiz suç yüzünden bahçemizin ürünlerini, gelirini ve bütün servetimizi kaybettik. Çünkü fakirlere bir şey vermemeyi kararlaştırdık ve hiçbir işimiz için ‘inşallah’ demedik. O yoksullar değil, asıl biz birdenbire fakirleştik” diye pişman ve perişan bir vaziyette çöküvermişlerdi.
Kalem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.