Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ الْقَلَمِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ٥٢

Kalem Sûresi 44. Ayet

Açıklamalı meali Türkçe sesli dinleyin

Okunan yer · Ayet 44

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 44–45

2 ayet

Kalem 44

فَذَرْن۪ي وَمَنْ يُكَذِّبُ بِهٰذَا الْحَد۪يثِۜ سَنَسْتَدْرِجُهُمْ مِنْ حَيْثُ لَا يَعْلَمُونَۙ ۝٤٤

Mushaf

Okunuş

Okunuş

44Feẕernî vemey yükeẕẕibü bihâẕe-lḥadîŝ. senestedricühüm min ḥayŝü lâ yaʿlemûn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

44Bu hadis Kuran karşısında yalana sarılanları bana bırak. Onları farkına varamayacakları yerden yavaş yavaş helake sürükleyeceğiz.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

44Ey Peygamber! Vahyedilen âyetlerle sınırlarını Allah’ın belirlediği bir nizam ve ahlakı yaşamaya davet edilmelerine rağmen, bundan yüz çevirip seni yalancı sayanların yaptıkları için üzülme! Her fırsatta sana tuzak kurmaya devam edip bu Kur’ân’ı ve hükümlerini yalanlayanları sen Bana bırak. O zalimlerin hakkından bizzat Ben geleceğim! Biz, ısrarla hakkı inkâr etmeleri yüzünden onları hiç beklemedikleri bir yönden ve hiç farkına varamayacakları şekilde yavaş yavaş helake sürükleyeceğiz. Onlara, iyi olacağını zannettikleri mal, mülk, evlat, makam, şöhret gibi dünyalıklar veririz. Kendilerinde herhangi bir hata ve yanılma olmadığını, elde ettiklerinin kendileri için bir lütuf olduğunu düşünerek günah işlemeye devam edecekler ve böylece onları, farkına varmalarına fırsat vermeden aşama aşama azaba yaklaştıracağız. Halbuki o kâfirlere verdiğimiz bu mühletin sonu fecidir. Bu nimetlerin kendileri için lütuf değil, imtihan ve felaket sebebi olduğunun farkına varamıyorlar ve her adımda azaba yaklaşıyorlar.

İlgili ayetler

İlgili ayetler

44Câsiye 6Zümer 71

Kalem Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.