Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 46–47
2 ayetKalem 46
اَمْ تَسْـَٔلُهُمْ اَجْرًا فَهُمْ مِنْ مَغْرَمٍ مُثْقَلُونَۚ ٤٦
Mushaf
Okunuş
46Em tesʾelühüm ecran fehüm mim magramim müŝḳalûn.
Türkçe Meal
46Yoksa sen onlardan bu tebliğ karşılığında ücret istiyorsun da bu yüzden onlar ağır bir borcun altında eziliyorlar mı?
Açıklamalı meal
46Ey Peygamber! Peki neden hâlâ inanmıyorlar? Yoksa sen, gerçekleri anlattığın için, bu tebliğ görevine karşılık onlardan bir ücret mi istiyorsun? Onlar da sana ödeyecekleri bu ağır borç altında mı eziliyorlar? Borç yükü altında kalacaklarından korktukları için mi senin tebliğini kabul etmiyorlar? Elbette hayır! Senin ve senin yolunda olan davetçilerin, yaptıkları tebliğ karşılığında herhangi bir ücret istemeleri mümkün değildir. Bil ki Rabbine inanıp insanlara Rabbinden gelen gerçekleri iletenlerin ücreti Rabbin tarafından verilir.
Kalem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.