Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 7
1 ayetKalem 7
اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَب۪يلِه۪ۖ وَهُوَ اَعْلَمُ بِالْمُهْتَد۪ينَ ٧
Mushaf
Okunuş
7İnne rabbeke hüve aʿlemü bimen ḍalle ʿan sebîlih. vehüve aʿlemü bilmühtedîn.
Türkçe Meal
7Zira senin Rabbin, kimin kendi yolundan saptığını ve kimin de kendi yolundan gittiğini en iyi O bilir.
Açıklamalı meal
7Elbette, kimin deli, kimin doğru yolda olduğuna dair onların sözlerinin hiçbir anlamı yok!” Çünkü Rabbin, kimin aklını kullanmayıp helâkı tercih ettiğini ve doğru yoldan saptığını en iyi bilendir. Kimin hidayete erdiğini, kimlerin doğru yolda olduğunu da en iyi bilen O’dur. Gizli ve açık her şeyi bilen Allah, senin doğru yolda olduğuna, buna karşılık o müşriklerin tevhitten saptıklarına şahittir.
Kalem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.