Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 9
1 ayetKalem 9
وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ ٩
Mushaf
Okunuş
9Veddû lev tüdhinü feyüdhinûn.
Türkçe Meal
9Onlar isterler ki sen bu davadan vazgeçip müsamaha gösteresin. Böylece onlar da muhalefetten vazgeçip sana müsamaha gösterip güler yüz göstersinler.
Açıklamalı meal
9Çünkü onlar, her şeyi güç ve parayla halletmeye alışıktırlar. Bu nedenle, senin şirk nizamlarına laf etmeyen biri olmanı ve Allah adına yaptığın davetin hiç olmazsa bir kısmından taviz vermeni beklerler. Kendilerine yumuşak davranmanı, hoşlarına gidecek şeyler söylemeni ve tevhit davasından vazgeçmeni isterler. Böyle olsaydın, sen onlara iyi davranırdın, onlar da sana iyi davranırlardı; böylece belli bir noktada uzlaşırdınız. Sen onların arzularına uysaydın, senin için “İyi adamdır, hoş adamdır, güzel konuşuyor” diyeceklerdi. Onlar, yalnızca makamlarını, mevkilerini ve çıkarlarını savunmanı isterler. Oysa onların sapkınlıklarına uyarak Allah’ın dininden taviz verirsen, sonunda onlar da seninle uzlaşmış görünecek, seni de kendilerine benzeteceklerdir.
Kalem Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.