Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 69–76
8 ayetYusuf 73
قَالُوا تَاللّٰهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْاَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِق۪ينَ ٧٣
Mushaf
Okunuş
73Ḳâlû tellâhi leḳad ʿalimtüm mâ ciʾnâ linüfside fi-lʾarḍi vemâ künnâ sâriḳîn.
Türkçe Meal
73“Vallahi, biz bu memlekete bozgunculuk yapmak için gelmedik. Siz bunu pekâlâ biliyorsunuz, ayrıca biz hırsız da değiliz.” dediler.
Açıklamalı meal
73Yûsuf’un kardeşleri: “Hayret! Allah’a yemin ederiz ki; bizim bu şehre hırsızlık ve yankesicilik gibi kötü işler yaparak, bozgunculuk çıkarmak için gelmediğimizi ve hırsız olmadığımızı siz de biliyorsunuz. Çünkü biz daha önce de sizinle alışveriş yaptık ” dediler.
Yusuf Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.