Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ اٰلِ عِمْرٰنَ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٠

Surah Ali 'Imran Verse 134

Reading · Verse 134

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 133–136

4 verses

Ali 'Imran 134

اَلَّذ۪ينَ يُنْفِقُونَ فِي السَّرَّٓاءِ وَالضَّرَّٓاءِ وَالْكَاظِم۪ينَ الْغَيْظَ وَالْعَاف۪ينَ عَنِ النَّاسِۜ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الْمُحْسِن۪ينَۚ ۝١٣٤

Mushaf

Transliteration

Transliteration

134Elleẕîne yünfiḳûne fi-sserrâi veḍḍarrâi velkâżimîne-lgayża velʿâfîne ʿani-nnâs. vellâhü yüḥibbü-lmuḥsinîn.

English Translation

English Translation

134They are those who spend their wealth in Allah's way in times of plenty and of hardship, who restrain their anger, and who pardon people's faults. Allah loves such good people.

Related verses

Read the whole of Surah Ali 'Imran

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.