Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ اٰلِ عِمْرٰنَ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٠

Surah Ali 'Imran Verse 121

Reading · Verse 121

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 121–124

4 verses

Ali 'Imran 121

وَاِذْ غَدَوْتَ مِنْ اَهْلِكَ تُبَوِّئُ الْمُؤْمِن۪ينَ مَقَاعِدَ لِلْقِتَالِۜ وَاللّٰهُ سَم۪يعٌ عَل۪يمٌۙ ۝١٢١

Mushaf

Transliteration

Transliteration

121Veiẕ gadevte min ehlike tübevviü-lmüʾminîne meḳâʿide lilḳitâl. vellâhü semîʿun ʿalîm.

English Translation

English Translation

121Recall when you left your home in the morning to station the believers in their battle positions. Allah was hearing and knowing all that took place.

Related verses

Related verses

121Al-Baqarah 190Al-Anfal 4

Read the whole of Surah Ali 'Imran

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.