Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ اٰلِ عِمْرٰنَ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٠

Surah Ali 'Imran Verse 72

Reading · Verse 72

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 72–74

3 verses

Ali 'Imran 72

وَقَالَتْ طَٓائِفَةٌ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ اٰمِنُوا بِالَّذ۪ٓي اُنْزِلَ عَلَى الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُٓوا اٰخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَۚ ۝٧٢

Mushaf

Transliteration

Transliteration

72Veḳâleṭ ṭâifetüm min ehli-lkitâbi âminû billeẕî ünzile ʿale-lleẕîne âmenû veche-nnehâri vekfürû âḫirahû leʿallehüm yerciʿûn.

English Translation

English Translation

72A group of the People of the Book say, "Believe in the Quran revealed to the believers at the beginning of the day, and deny it at its end, so that perhaps they too will turn back."

Related verses

Read the whole of Surah Ali 'Imran

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.