Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ اٰلِ عِمْرٰنَ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٠

Surah Ali 'Imran Verse 66

Reading · Verse 66

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 66–68

3 verses

Ali 'Imran 66

هَٓا اَنْتُمْ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ حَاجَجْتُمْ ف۪يمَا لَكُمْ بِه۪ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَٓاجُّونَ ف۪يمَا لَيْسَ لَكُمْ بِه۪ عِلْمٌۜ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ۝٦٦

Mushaf

Transliteration

Transliteration

66Hâentüm hâülâi ḥâcectüm fîmâ leküm bihî ʿilmün felime tüḥâccûne fîmâ leyse leküm bihî ʿilm. vellâhü yaʿlemü veentüm lâ taʿlemûn.

English Translation

English Translation

66This is how you are: granted, you argued about what you had some knowledge of; but why do you argue about something of which you have no knowledge? Allah knows, and you do not know!

Related verses

Read the whole of Surah Ali 'Imran

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.