Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ اٰلِ عِمْرٰنَ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٠

Surah Ali 'Imran Verse 105

Reading · Verse 105

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 105

1 verse

Ali 'Imran 105

وَلَا تَكُونُوا كَالَّذ۪ينَ تَفَرَّقُوا وَاخْتَلَفُوا مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَهُمُ الْبَيِّنَاتُۜ وَاُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ عَظ۪يمٌۙ ۝١٠٥

Mushaf

Transliteration

Transliteration

105Velâ tekûnû kelleẕîne teferraḳû vaḫtelefû mim baʿdi mâ câehümü-lbeyyinât. veülâike lehüm ʿaẕâbün ʿażîm.

English Translation

English Translation

105Do not be like those who fell into disagreement and split into divisions after clear proofs had come to them. For them is a terrible punishment.

Related verses

Related verses

105Al-An'am 59Ash-Shura 13

Read the whole of Surah Ali 'Imran

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.