Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ اٰلِ عِمْرٰنَ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ٢٠٠

Surah Ali 'Imran Verse 128

Reading · Verse 128

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 128

1 verse

Ali 'Imran 128

لَيْسَ لَكَ مِنَ الْاَمْرِ شَيْءٌ اَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ اَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَاِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ۝١٢٨

Mushaf

Transliteration

Transliteration

128Leyse leke mine-lʾemri şeyʾün ev yetûbe ʿaleyhim ev yüʿaẕẕibehüm feinnehüm żâlimûn.

English Translation

English Translation

128You do not have the authority to pass judgment on their fate! Allah will either pardon them or punish them. For they have chosen to be wrongdoers.

Related verses

Read the whole of Surah Ali 'Imran

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.