Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْمَائِدَةِ مَدَنِيَّةٌ آيَاتُهَا ١٢٠

Surah Al-Ma'idah Verse 76

Reading · Verse 76

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verses 75–76

2 verses

Al-Ma'idah 76

قُلْ اَتَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًاۜ وَاللّٰهُ هُوَ السَّم۪يعُ الْعَل۪يمُ ۝٧٦

Mushaf

Transliteration

Transliteration

76Ḳul etaʿbüdûne min dûni-llâhi mâ lâ yemlikü leküm ḍarrav velâ nefʿâ. vellâhü hüve-ssemîʿu-lʿalîm.

English Translation

English Translation

76Say: "Do you serve, placing it between yourselves and Allah, one who has no power to do you either harm or good? Yet Allah hears all and knows all."

Read the whole of Surah Al-Ma'idah

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.