Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 70–71
2 versesAl-Ma'idah 71
وَحَسِبُٓوا اَلَّا تَكُونَ فِتْنَةٌ فَعَمُوا وَصَمُّوا ثُمَّ تَابَ اللّٰهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ عَمُوا وَصَمُّوا كَث۪يرٌ مِنْهُمْۜ وَاللّٰهُ بَص۪يرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ٧١
Mushaf
Transliteration
71Veḥasibû ellâ tekûne fitnetün feʿamû veṣammû ŝümme tâbe-llâhü ʿaleyhim ŝümme ʿamû veṣammû keŝîrum minhüm. vellâhü beṣîrum bimâ yaʿmelûn.
English Translation
71Thinking that no calamity would befall them, they acted blind and deaf to the Divine warnings. Then Allah accepted their repentance. Yet afterwards many of them again acted blind and deaf to the Divine truths. And Allah sees full well what they do.
Related verses
Read the whole of Surah Al-Ma'idah
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.