Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most MercifulVerses 25–30
6 versesAl-An'am 30
وَلَوْ تَرٰٓى اِذْ وُقِفُوا عَلٰى رَبِّهِمْۜ قَالَ اَلَيْسَ هٰذَا بِالْحَقِّۜ قَالُوا بَلٰى وَرَبِّنَاۜ قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ۟ ٣٠
Mushaf
Transliteration
30Velev terâ iẕ vuḳifû ʿalâ rabbihim. ḳâle eleyse hâẕâ bilḥaḳḳ. ḳâlû belâ verabbinâ. ḳâle feẕûḳu-lʿaẕâbe bimâ küntüm tekfürûn.
English Translation
30If only you could see the moment when they are made to stand before their Lord, and Allah says to them: "Is this not the truth, then?" and they say: "By our Lord, it truly is!" and (Allah) says: "Then taste the punishment for covering up the truths!"
Explanatory translation
30The English explanatory translation of this verse is in preparation.
Related verses
30Al-An'am 93As-Sajdah 12Saba 31Qaf 23Al-Haqqah 13Al-Haqqah 20
Read the whole of Surah Al-An'am
The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik. The explanatory translation was compiled by combining various translations.
The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.