Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْاَنْعَامِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٦٥

Surah Al-An'am Verse 75

Reading · Verse 75

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 75

1 verse

Al-An'am 75

وَكَذٰلِكَ نُر۪ٓي اِبْرٰه۪يمَ مَلَكُوتَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَلِيَكُونَ مِنَ الْمُوقِن۪ينَ ۝٧٥

Mushaf

Transliteration

Transliteration

75Vekeẕâlike nürî ibrâhîme melekûte-ssemâvâti velʾarḍi veliyekûne mine-lmûḳinîn.

English Translation

English Translation

75Thus We showed Abraham the system of sovereignty over the heavens and the earth/taught him to grasp their magnificent order, so that his faith might be strengthened and made firm.

Explanatory translation

Explanatory translation

75The English explanatory translation of this verse is in preparation.

Read the whole of Surah Al-An'am

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik. The explanatory translation was compiled by combining various translations.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.