Qur’an Translation and Commentary
سُورَةُ الْاَنْعَامِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٦٥

Surah Al-An'am Verse 37

Reading · Verse 37

Show with each verse
Listen
Arabic

Each verse on its own line, with its transliteration, translation and commentary beneath. Choose what to show with the Show button at the top; your choice is remembered.

Verse 37

1 verse

Al-An'am 37

وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ اٰيَةٌ مِنْ رَبِّه۪ۜ قُلْ اِنَّ اللّٰهَ قَادِرٌ عَلٰٓى اَنْ يُنَزِّلَ اٰيَةً وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ۝٣٧

Mushaf

Transliteration

Transliteration

37Veḳâlû levlâ nüzzile ʿaleyhi âyetüm mir rabbih. ḳul inne-llâhe ḳâdirun ʿalâ ey yünezzile âyetev velâkinne ekŝerahüm lâ yaʿlemûn.

English Translation

English Translation

37They said: "Should not a miracle have been sent down to him from his Lord?" Say: "Allah is certainly able to send down every kind of miracle. But most of them are not aware of this."

Explanatory translation

Explanatory translation

37The English explanatory translation of this verse is in preparation.

Related verses

Read the whole of Surah Al-An'am

The translation is the Turkish translation by Mustafa Çavdar, in English where it has been translated. Verse groups and the group translation are from the Turkish translation by Mustafa Çevik. The explanatory translation was compiled by combining various translations.

The Arabic text follows the orthography of the mushafs printed in Turkey. Transliteration: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.