Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 57–60
4 ayetNahl 57
وَيَجْعَلُونَ لِلّٰهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُۙ وَلَهُمْ مَا يَشْتَهُونَ ٥٧
Mushaf
Okunuş
57Veyecʿalûne lillâhi-lbenâti sübḥânehû velehüm mâ yeştehûn.
Türkçe Meal
57Bir de kızları Allah’a isnat ediyorlar. Hâşâ, olacak şey mi bu? Çok istedikleri erkek çocukları da kendilerine.
Açıklamalı meal
57Cahillik ve küstahlıkları yetmezmiş gibi, onlar bir de hoşlarına giden erkek çocuklarını kendilerine layık görürken, kendilerine yakıştıramadıkları ve sırtlarında bir yük gibi görüp utanç duydukları kız çocuklarını ise Allah’a evlat olarak yakıştırmaktan çekinmiyorlar! Hâşâ olacak şey mi bu? Allah ancak yaratıklara yakıştırılabilecek olan bütün bu sıfatlardan münezzehtir ve yaptıklarının bedelini onlara ödetecektir.
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.