Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 9
1 ayetNahl 9
وَعَلَى اللّٰهِ قَصْدُ السَّب۪يلِ وَمِنْهَا جَٓائِرٌۜ وَلَوْ شَٓاءَ لَهَدٰيكُمْ اَجْمَع۪ينَ۟ ٩
Mushaf
Okunuş
9Veʿale-llâhi ḳaṣdü-ssebîli veminhâ câir. velev şâe lehedâküm ecmeʿîn.
Türkçe Meal
9Doğru yolu göstermek Allah’a aittir isteyen kimse Allah’ın gösterdiği yola girer (1) ama saptırıcı başka yollar da vardır. Eğer Allah isteseydi, hepinizi doğru yola iletirdi.(2)
Açıklamalı meal
9Peygamber ve Kitap göndererek insanlığa doğru yolu göstermek sizin yaratıcınız olduğu için Allah’a düşer. İsteyen kimse Allah’ın dosdoğru yol olarak gösterdiği tevhit yoluna girer. Ama o doğru yoldan sapanlar da vardır. Allah doğru yolu bulmayı iradenize bırakmıştır. Şunu bilin ki O dileseydi ve seçim hürriyeti vermeyip insanları tek bir yolda gitmeğe zorunlu kılsaydı, hepinizi zorla imana getirip doğru yola iletebilirdi. O zaman sınavdan söz edilemezdi. Ancak dünya hayatı imtihandır. Her insan özgür aklıyla ve iradesiyle imtihan edilmektedir. Allah insana doğru ile yanlıştan birini tercih etme iradesi vermiştir ve iradesini kullanma biçiminden hesaba çekecektir. Şu hâlde seçiminizi yapın. Zira insan, ancak kendi özgür iradesiyle ve bilinçli olarak doğru yolu seçtiği takdirde gerçek anlamda ahlâk ve erdemliliğe ulaşabilir.
İlgili ayetler
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.