Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıylaAyet 78
1 ayetNahl 78
وَاللّٰهُ اَخْرَجَكُمْ مِنْ بُطُونِ اُمَّهَاتِكُمْ لَا تَعْلَمُونَ شَيْـًٔاۙ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْاَبْصَارَ وَالْاَفْـِٔدَةَۙ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ٧٨
Mushaf
Okunuş
78Vellâhü aḫraceküm mim büṭûni ümmehâtiküm lâ taʿlemûne şeyʾev veceʿale lekümü-ssemʿa velʾebṣâra velʾefʾidete leʿalleküm teşkürûn.
Türkçe Meal
78Sizi analarınızın karnından hiçbir şey bilmez bir halde çıkaran ve belki hakkını verip şükredesiniz diye size duyma, işitme, görme ve düşünme kabiliyeti veren Allah’tır.
Açıklamalı meal
78Allah sizi annelerinizin karınlarından hiçbir şey bilmez halde çıkardı. Ve bahşedilen nimetler için Rabbinize şükredip itaat edesiniz diye size işitmek için kulaklar, görmek için gözler ve düşünmek için akletme yeteneği bahşetti. Size bu nimetleri bahşeden Allah’a şükretmeniz gerekirken nasıl olur da başka varlıkları O’na ortak koşarsınız?
İlgili ayetler
Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun
Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.
Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.