Kur’an Meali ve Tefsiri
سُورَةُ النَّحْلِ مَكِّيَّةٌ آيَاتُهَا ١٢٨

Nahl Sûresi 74. Ayet

Okunan yer · Ayet 74

Ayette göster
Dinle
Arapça

Her ayet ayrı satırda; okunuşu, meali ve açıklaması altında. Hangilerinin görüneceğini üstteki Göster düğmesinden seçin; seçiminiz hatırlanır.

Ayet 72–74

3 ayet

Nahl 74

فَلَا تَضْرِبُوا لِلّٰهِ الْاَمْثَالَۜ اِنَّ اللّٰهَ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ ۝٧٤

Mushaf

Okunuş

Okunuş

74Felâ taḍribû lillâhi-lʾemŝâl. inne-llâhe yaʿlemü veentüm lâ taʿlemûn.

Türkçe Meal

Türkçe Meal

74Bir de kalkıp kulluk ettiklerinizle Allah arasında benzetmeler yapıp durmayın. Zira bu benzetmelerin nereye vardığını Allah biliyor fakat siz bilmiyorsunuz.

Açıklamalı meal

Açıklamalı meal

74Ey müşrikler! Allah’ın benzeri olan bir şey yoktur. O yüzden Allah’ın daveti olan hayat nizamının içine kendi uydurduklarınızı katmayın ve Allah ile o medet umduğunuz varlıklar arasında benzerlikler kurup şirk koşmayın. Hiç Yaratan ile yaratılan kıyaslanır mı? Şüphesiz Allah her şeyin en doğrusunu ve tüm niyetlerinizi çok iyi bilendir. Ama böyle benzetmeler yapmanızdan dolayı ne büyük bir azaba çarptırılacağınızı siz bilemezsiniz. Çünkü Allah, sizin sınırlı ilminize karşı, sonsuz ilim sahibidir.

İlgili ayetler

Nahl Sûresi’nin tamamını okuyun

Türkçe meal Mustafa Çavdar’ın mealinden alınmıştır. Ayet grupları ve gruplar hâlindeki meal Mustafa Çevik’in mealinden alınmıştır. Açıklamalı meal, muhtelif meallerin birleştirilmesiyle oluşturulmuştur.

Arapça metin, Türkiye’de basılan mushafların imlâsıyla yazılmıştır. Latince okunuş: Muhammet Abay, “Çeviriyazı”.